Fix WSL Ubuntu Cannot Ping External Network - Free Up Space with Update Cleanup-Fix Proxy Settings for Microsoft Store

Result check

• Keep one change per test run so you know which step helped.
• Undo temporary changes after the issue is confirmed.